今天是: 
  • 翻译队
我校学生参加河南省翻译竞赛成绩斐然
发表时间:2011-03-23 [打印文章]

 

       在由河南省人民政府外事侨务办公室和河南省翻译协会共同组织的“2009河南省翻译竞赛”活动中,我校学生凭自身扎实的专业基础和高超的翻译技能取得了优异成绩。这次翻译竞赛分中译英和英译中两部分,参加竞赛的有郑州大学、河南大学等河南著名高校的本科生、研究生、教师及社会相关专业人员。在此次竞赛中我校总获奖比例为21.5%,在中译英翻译竞赛中有36人获奖,获奖比例为39.6%;在英译中翻译竞赛中有11名获奖者,获奖比例为8.6%。其中一等奖1名,二等奖7名,三等奖13名,优秀奖26名。除五名获奖者外,其它获奖人员均为外语学院翻译系06、07级的学生,这也是我校在翻译竞赛中取得的空前优异的成绩。

参赛学生在这次活动中取得的突出成绩不仅说明了我校学生有坚实的专业基本功,更充分体现了我校在英语教学方面的高质量、高水平。相信这一优异成绩将会激励学生们继续努力,再次创造新的辉煌,也会对我校英语教学工作提出更高要求,推进我院教学质量在现有基础上不断迈上新的台阶。

 

附:获奖人员名单:

 

附件1:中译英获奖人员名单

二等奖(16人):

035 汪 珺 郑州大学西亚斯国际学院

050 常 琳 郑州大学西亚斯国际学院06级英翻3班

074 李 勇 郑州大学西亚斯国际学院06级英翻3班

079 秦文婷 郑州大学西亚斯国际学院06级英翻2班

101 闫 静 郑州大学西亚斯国际学院英翻1班

102 许莹莹 郑州大学西亚斯国际学院英翻1班

三等奖(27人):

037 张 青 郑州大学西亚斯国际学院

052 吉皇冠 郑州大学西亚斯国际学院06级英翻3班

065 田艳平 郑州大学西亚斯国际学院

066 李 蕊 郑州大学西亚斯国际学院

084 田佳佳 郑州大学西亚斯国际学院

105 王丁菲 郑州大学西亚斯国际学院英翻2班

115 王瑞华 郑州大学西亚斯国际学院06英翻3班

120 李 恒 郑州大学西亚斯国际学院06英翻1班

149 吴 杨 郑州大学西亚斯国际学院 

优秀奖(38人):

029 王月林 郑州大学西亚斯国际学院

036 栗 培 郑州大学西亚斯国际学院外语学院07英翻3班

039 李椰潭 郑州大学西亚斯国际学院外语学院06英翻1班

046 武晶晶 郑州大学西亚斯国际学院

053 王 旭 郑州大学西亚斯国际学院

055 胡秀琪 郑州大学西亚斯国际学院翻译系06英翻1班

062 余 洋 郑州大学西亚斯国际学院

063 张 红 郑州大学西亚斯国际学院06翻译2班

070 郑志磊 郑州大学西亚斯国际学院06翻译

073 韩方方 郑州大学西亚斯国际学院06英翻1班

078 陈 锐 郑州大学西亚斯国际学院

083 李 馨 郑州大学西亚斯国际学院

092 郭梦雨 郑州大学西亚斯国际学院

093 董俊利 郑州大学西亚斯国际学院

094 杜舒亚 河南师范大学外国语学院办公室

112 李 婉 郑州大学西亚斯国际学院

122 赵凌博 郑州大学西亚斯国际学院

127 王海波 郑州大学西亚斯国际学院

136 耿利平 郑州大学西亚斯国际学院

138 高 琼 郑州大学西亚斯国际学院

139 弓 正 郑州大学西亚斯国际学院06英翻3班

 

附件2:英译中获奖人员名单

一等奖(10人):

165 单静涛 郑州大学西亚斯国际学院图书馆

二等奖(23人):

158 王崇军 郑州大学西亚斯国际学院

三等奖(36人):

117 耿利平 郑州大学西亚斯国际学院

122 田佳佳 郑州大学西亚斯国际学院

159 闫 静 郑州大学西亚斯国际学院外语学院翻译系英翻1班

208 王萌婉 郑州大学西亚斯国际学院

优秀奖(59人):

064 栗 培 郑州大学西亚斯国际学院英语翻译

082 王 旭 郑州大学西亚斯国际学院06级英翻3班

106 卢珊珊 郑州大学西亚斯国际学院

110 李 勇 郑州大学西亚斯国际学院06级英翻3班

156   荣红涛 郑州大学西亚斯国际学院图书馆